Jean-Marc Ballée vit et travaille à Paris.
Se préoccupe et s’engage principalement sur des questions de fictions et de narrations au travers de multiples champs de représentations. Initiateur avec Alexandra Midal d’une “petite histoire de la Capsule d’habitation en images”, il collabore avec de nombreux artistes comme Adel Abdessemed, Fabrice Hybert et Sophie Ristelhueber. Se passionne pour l’architecture et a notamment travaillé avec Rem Koolhaas (Série de signes pour Lille Grand Palais) et Dominique Perrault (livre/Rendu de concours pour la Fondation Pinault). Pensionnaire à la Villa Medicis en 1997. Depuis 2003, graphiste en résidence à la Ville de Chaumont, il aborde le sujet de la représentation dans l’espace public, sujet d’expérimentation dont le propos est de travailler sur une certaine géographie urbaine, afin de formuler de nouveaux espaces dédiés à l’expression graphique. 

Mathias Schweizer, né en 1974, vit et travaille à Paris.
Après avoir étudié le graphisme à l’École d’Art de La Chaux-de-Fonds (Suisse), Mathias Schweizer intégre en 1998 les Graphistes associés (Paris). Il quitte le collectif fin 1999 et retourne en Suisse afin de se consacrer exclusivement à ses recherches; celles-ci lui permettront d’obtenir en 2000 le Prix Fédéral des Arts Appliqués (Suisse).
Au terme de cette année 2000, il regagne Paris et entame une série de collaborations avec différentes maisons de disques. Parmi elles, Musiques Hybrides lui permet de travailler avec plusieurs artistes du label, en particulier Léonard de Léonard dont il réalise le premier clip (Crack it) et les pochettes de disques. À l’occasion des soirées et concerts du label, il projette et manipule en direct ses animations et films. D’un point de vue plus général, il s’implique concrètement dans la vie du label, ses orientations et problématiques. 
Il rencontre Seep avec qui il fonde en 2003 le label de musique électronique Rolax ®. Komori, jeune artiste, rejoint rapidement le groupe; dès lors Mathias se concentre sur le label Rolax ®. Le travail de Mathias Schweizer glisse constamment entre de multiples moyens d’expressions et tend à établir des connections entre ses différentes pratiques (vidéo, conception de fontes et d’images, musique). Son travail fera l’objet de plusieurs publications et articles de presse (l’Hebdo, Bolero, en Suisse / Étapes Graphiques en France / IDEA au Japon, etc...)